Select the rounded rectangle tool in the side-panel.

Use the up & down arrows to increase the ’roundness’.

Bob’s your uncle